| Profiel van 请叫我考试桑noplaceofgraceFoto'sWeblogLijsten | Help |
|
05 november 开始阅读最近日子过的急巴巴的,最要紧的倒不是缺钱花了,关键是觉得自己的时间越来越少,越来越不够用了。不知道该怎么形容自己的生活状态,大概这就叫“充实”吧。这周末上法语课的时候发现自己多少还是有些进步的,写短文的时候花在想词,想变位上的时间也越来越少了。所以坐在挤死人不偿命的81路上时,心里还是小小的高兴了一下。但是发现的问题也越来越多了,学的时间越久心里越发虚,感觉欠缺的东西也越多。好在依然热爱这个如此美丽的语言,摆在眼前的问题也许更能催促我看更多的东西,更充实自己。 开始认真地看些书。虽然不能像高中那样有大把大把的时间窝在温暖的被子里看,但还是要充实下自己的心里,不然就真的不知道自己要走向哪里了。不只是专业的书,那个是用来装在脑子里的;还有许多我喜欢的,一直以来把他们看作是朋友是寄托的东西,这些是用来装在心里的。如果天天只看些装在脑子里的东西,人的心会变得越来越空洞,没了梦想,没了寄托,没了自己。 前几天看了《读库0603》,一本读起来很有意思,但又不会太累得小书,里面大部分的作者理智里都透着浪漫狡黠的气质,总会在恰当的时候让我能会心一笑,这样的感觉很好。而且在许多文章里,我总会找到曾经很想表达但又不知道怎么才能说清楚的东西,感谢那些作者,让我清晰的看到曾经自己所想的东西。 今天买了奥尔罕 帕幕克的《我的名字叫红》,他所有作品里目前唯一的中文译本。刚刚读了十多页,虽然有的地方还是有比较明显的不符合汉语逻辑(在我看来)的地方,但是读起来还是很舒服了。可惜不能看到原文,很大程度上也不能更近的体会作者的心理。以前一直不大喜欢看外国作家的东西,就是因为许多翻译的版本让人费解。今天之所以下定决心,一部分是好奇这个刚刚二战后出生的年轻作家是如何征服瑞典皇家学会苛刻的院士们的。还有一部分是,一直没有机会,或者说是理由去好好了解土耳其,这个地跨欧亚大陆的神秘国家。说实话,到现在我对她的了解几乎为零,只知道伊斯坦布尔是她的首都而已,其他的都是些零星,模糊而不准确的碎片。想借这本书知道更多关于土耳其的东西,也想看看这个在文化冲突中成长的作家是如何表达自己,表达他的民族的…… 无论如何,开始安静的阅读…… (3) reactiesMeld je aan bij Windows Live ID om een reactie toe te voegen (als je Hotmail, Messenger of Xbox LIVE gebruikt, heb je al een Windows Live ID). Aanmelden Heb je geen Windows Live ID? Maak er nu een aan
Links naar je weblogDe URL voor de link naar dit weblogitem is: http://noplaceofgrace.spaces.live.com/blog/cns!1B2FA432496B0BE9!225.trak Weblogs die naar dit item verwijzen
|
|
|